Viernes 30 de Julio de 2010
Medicamentos
Enfermedades
Como cuidar niños
Dieta sana
Plantas medicinales

ADVERTENCIA ACERCA DEL CONTENIDO

Esta página ofrece información para aclarar algunas cuestiones básicas acerca de este principio activo. No es exhaustiva y, por lo tanto, no expone la totalidad de la información disponible y en ningún caso sustituye a la información que le pueda proporcionar su médico.

Como la mayoría de medicamentos, el fármaco metformina tiene riesgos y beneficios. Su médico ha ponderado, antes de prescribírselo, ambos extremos. Cualquier cuestión adicional acerca de este u otros fármacos debe consultarlo con el médico que le atiende.

Indicaciones de uso      [Volver arriba]

La Metformina está indicada para para el tratamiento de la diabetes mellitus del adulto tipo 2 cuando los valores de la glucemia no estan debidamente controlados con dieta y ejercicio, especialmente en pacientes con sobrepeso. Este fármaco puede utilizarse como monoterapia, conjuntamente con insulina, cuando esta es insuficiente para conseguir un buen control glucémico o con otros antidiabéticos.

Esta sustancia pertenece al grupo de las biguanidas. Su acción consiste en ayudar al organismo a aprovechar mejor la insulina producida en el pancreas, haciendo mas eficiente el cometido de esta.

Medizzine le recomienda que consulte a su medico si desconoce la razón por la que le ha prescrito metformina.

Componentes de las presentaciones comerciales

El principio activo es metformina hidrocloruro. Los demás componentes pueden ser, dependiendo de la especialidad: povidona K 30, estearato de magnesio, hipromelosa, almidón glicolato sódico (tipo A), almidón de maíz, sílice coloidal anhidra, dióxido de titanio (E171), propilenglicol, macrogol 6000 ó 4000, talco purificado, carboximetilalmidón sódico de patata sin gluten, celulosa microcristalina, copolividona Va64 y lactosa monohidratada.

Advertencia:

La composición de las distintas presentaciones puede variar de un país a otro. Le recomendamos que consulte la información proporcionada por su proveedor local.

Información importante      [Volver arriba]

Algunas especialidades con metformina contienen lactosa. Si su médico le ha indicado que padece una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de tomar este medicamento, una vez comprobado que si contiene este azúcar.

Antes de tomar el medicamento     [Volver arriba]

No use metformina

Si es alérgico (hipersensible) a este principio activo o a cualquiera de los demás componentes de la especialidad farmacéutica que le han recetado. Si cree que puede ser alérgico, consulte a su médico.

Los síntomas de alergia pueden incluir

- Crisis de asma, con dificultad respiratoria, respiración con silbidos audibles o respiración rápida.
- Hinchazón mas o menos brusca de cara, labios, lengua u otro lugar del cuerpo. Es especialmente crítica si afecta a las cuerdas vocales.
- Urticaria, picor, erupción cutánea
- Shock anafiláctico (Pérdida de conocimiento, palidez, sudoración, etc).

Tampoco debe tomar este medicamento si se encuentra en alguna de estas situaciones:

- Diabetes Mellitus bien controlada con dieta y ejercicio,
- Diabetes Mellitus bien controlada con insulina,
- Cetoacidosis diabética o precoma diabético
- Situaciones de pérdida de líquidos orgánicos, deshidratación, shock o hemorragias importantes)
- Enfermedad grave del hígado
- Intoxicación etílica
- Pancreatitis.
- Infecciones graves o procesos cardiovasculares o pulmonares severos (ataques cardiacos, embolia pulmonar reciente, insuficiencia cardiaca,etc).

Asegúrese de consultar a su médico si:

• Necesita una exploración como una radiografía o un escáner que suponga la inyección en sangre de medios de contraste que contengan yodo.
• Necesita una intervención quirúrgica importante.

Debe dejar de tomar metformina durante un determinado período, antes y después de la exploración o de la intervención quirúrgica. Su médico decidirá si necesita algún otro tratamiento durante este tiempo. Es importante que siga con precisión las instrucciones de su médico.

Tenga especial cuidado con metformina

La metformina puede causar una complicación muy rara pero grave, llamada acidosis láctica, sobre todo si sus riñones no funcionan adecuadamente. Los síntomas de la acidosis láctica son vómitos, dolor abdominal con retortijones, una sensación general de malestar con cansancio intenso y dificultad para respirar.

Si esto le ocurre a usted, puede necesitar tratamiento inmediato. Deje de tomar metformina inmediatamente e informe de inmediato a su médico.

La metformina por sí sola no causa hipoglucemia (una concentración de glucosa en la sangre demasiado baja). Sin embargo, si usted toma metformina junto a otros medicamentos para tratar la diabetes que pueden causar hipoglucemia (como las sulfonilureas, la insulina o las glinidas), existe un riesgo de hipoglucemia.

Si usted presenta síntomas de hipoglucemia, como debilidad, mareos, aumento de la sudoración, aumento de la frecuencia de los latidos cardiacos, trastornos de la visión o dificultad para concentrarse, por lo general, resulta útil comer o beber algo que contenga azúcar.

Uso de otros medicamentos

Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos. Ésto incluye las plantas medicinales y los medicamentos que usted adquiera sin receta.

Si necesita una inyección en sangre de medios de contraste que contengan yodo, por ejemplo, para exploraciones como radiografías o un escáner, debe dejar de tomar metformina durante un determinado periodo de tiempo, antes y después de la exploración.

Informe a su médico si utiliza alguno de los siguientes medicamentos y metformina al mismo tiempo.

Puede necesitar exámenes de glucosa en sangre más frecuentes o su médico puede ajustar la dosificación de metformina:

- Inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina (usados para tratar una variedad de enfermedades del corazón y de los vasos sanguíneos, como la hipertensión arterial y la insuficiencia cardiaca).
- Diuréticos (usados para eliminar agua del organismo al fabricar más orina).
- Agonistas beta-2, como salbutamol o terbutalina (usados para tratar el asma).
- Corticosteroides (usados para tratar varias afecciones, como la inflamación intensa de la piel o el asma).

Uso de metformina con alimentos y bebidas

No beba alcohol cuando tome este medicamento. El alcohol puede aumentar el riesgo de acidosis láctica, especialmente si usted sufre problemas de hígado o si está desnutrido. Esto también incluye a los medicamentos que contienen alcohol.

Consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar cualquier medicamento.

Recuerde que el médico le ha recetado este medicamento sólo a usted. Nunca debe dárselo a otra persona.

Situaciones fisiológicas especiales

Embarazo y lactancia

Consulte siempre a su médico o farmacéutico antes de utilizar cualquier medicamento durante el embarazo o la lactancia.

Si usted esta embarazada, proyecta estarlo o da el pecho a su hijo, debe comunicarlo a su médico antes de iniciar o continuar el tratamiento con metformina. Durante el embarazo la diabetes se controla mejor y con menos riesgo con insulina.Su médico le podrá orientar acerca de las alternativas disponibles

Uso en niños

No debe emplearse en niños.

Uso en ancianos

no parece haber problemas especiales en el anciano, salvo que existan enfermedades concurrentes que lo desaconsejen.

Conducción y uso de máquinas

Metformina por sí solo no causa hipoglucemia (una concentración demasiado baja de glucosa en la sangre). Esto significa que no afectará a su capacidad para conducir o utilizar máquinas.

Sin embargo, tenga especial cuidado si toma metformina junto a otros medicamentos para tratar la diabetes que puedan causar hipoglucemia (como sulfonilureas, insulina, glinidas). Los síntomas de hipoglucemia incluyen debilidad, mareos, aumento de la sudoración, aumento de la frecuencia cardiaca, trastornos de la visión o dificultad para concentrarse.

No conduzca ni utilice máquinas si empieza a sentir estos síntomas.

Consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar cualquier medicamento.

Consejos de utilización de metformina      [Volver arriba]

Siga exactamente las instrucciones de administración de metformina indicadas por su médico. Consulte a su médico o farmacéutico si tiene dudas. Siga sus instrucciones con preferencia a las indicadas en esta página web, que pueden ser diferentes. Pida a su médico que le aclare cualquier cuestión que no entienda, contenida en el folleto de instrucciones que acompaña al medicamento.

La metformina no puede reemplazar los beneficios de un estilo de vida sano. Continúe siguiendo cualquier consejo acerca de la dieta que su médico le haya dado y practique ejercicio con regularidad.

Los niños de 10 años y más, y los adolescentes comienzan generalmente con 500 mg u 850 mg de metformina una vez al día. La dosis diaria máxima es de 2000 mg dividida en 2 ó 3 dosis. El tratamiento de niños entre 10 y 12 años está sólo recomendado bajo consejo específico de su médico, ya que la experiencia clínica en este grupo de pacientes es limitada.

Los adultos comienzan generalmente con 500 mg u 850 mg de metformina, dos o tres veces al día.

La dosis diaria máxima es de 3000 mg dividida en tres dosis.

Si utiliza también insulina, su médico le indicará cómo comenzar a tomar metformina.

Monitorización

- Su médico adaptará su dosis de metformina a su concentración de glucosa en la sangre. Asegúrese de hablar regularmente con su médico. Esto es particularmente importante para niños, adolescentes, o si usted es una persona de edad avanzada.

- Su médico también comprobará, por lo menos una vez al año, cómo funcionan sus riñones. Puede necesitar revisiones más frecuentes si es una persona de edad avanzada o si sus riñones no funcionan normalmente.

Cómo tomar metformina

Tome los comprimidos con las comidas o después de las mismas. Esto evitará que sufra efectos adversos que afecten su digestión. No rompa ni mastique los comprimidos. Trague cada comprimido con un vaso de agua.

- Si toma una dosis al día, tómela por la mañana (en el desayuno).
- Si toma dos dosis al día, tómelas por la mañana (desayuno) y por la noche (cena).
- Si toma tres dosis al día, tómelas por la mañana (desayuno), al mediodía (almuerzo) y por la noche (cena).

Si cree que el efecto de la medicina es demasiado fuerte o excesivamente débil consulte con su médico.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico o farmacéutico.

A tener en cuenta mientras toma metformina      [Volver arriba]

Si se queda embarazada, consulte de inmediato con su médico.

Si un médico le prescribe algún otro medicamento, hágale saber que recibe metformina.

Compruebe con su médico regularmente la evolución del trastorno que motiva la administración de metformina. Tal vez exista alguna razón que le ha impedido recibir adecuadamente las dosis indicadas e induzca a su médico a conclusiones erróneas acerca del tratamiento.

No debe reiniciar por propia iniciativa el tratamiento con metformina sin antes consultar con su médico, ni recomendar su toma a otra persona, aunque parezca tener los mismos síntomas que usted. Tampoco es recomendable que interrumpa o reduzca la dosis sin antes considerar la opinión de su médico.

Si durante el tratamiento con metformina se encuentra mal, consulte de forma inmediata con su médico.

Si usa más medicamento del que debiera

Si usted ha tomado más metformina del que debiera, puede sufrir acidosis láctica. Los síntomas de la acidosis láctica son vómitos, dolor abdominal con retortijones, una sensación de malestar con cansancio intenso y dificultad para respirar. Consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico. En caso de sobredosis o ingestión accidental consultar al Servicio de Información Toxicológica. Teléfono: 91 562 04 20 e indicar la cantidad ingerida.

Si olvidó tomar metformina

No tome una dosis doble para compensar la dosis olvidada. Tome la siguiente dosis a la hora normal.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico o farmacéutico.

Efectos secundarios de metformina      [Volver arriba]

Al igual que todos los medicamentos, metformina puede tener efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

Efectos adversos muy frecuentes (en más de 1 de cada 10 personas):

- Problemas digestivos, como náuseas, vómitos, diarrea, dolor abdominal y pérdida del apetito. Estos efectos adversos ocurren con mayor frecuencia al comienzo del tratamiento con metformina. Ayuda repartir las dosis durante el día y si toma los comprimidos durante o inmediatamente después de una comida. Si los síntomas continúan, deje de tomar metformina y consulte a su médico.

Efectos adversos frecuentes (entre 1 y 10 de cada 100 personas):

- Cambios en el sentido del gusto.

Efectos adversos muy raros (en menos de 1 de cada 10.000 personas):

- Acidosis láctica. Es una complicación muy rara pero grave, sobre todo si sus riñones no funcionan adecuadamente. Si sufre esta complicación, necesitará tratamiento inmediato. Los síntomas de la acidosis láctica son vómitos, dolor abdominal con retortijones, una sensación general de malestar con cansancio intenso y dificultad para respirar. Si esto le ocurre a usted, deje de tomar metformina inmediatamente e informe de inmediato a su médico.
- Reacciones cutáneas como enrojecimiento de la piel (eritema), picor o una erupción con picor (urticaria).
- Concentración baja de vitamina B12 en la sangre.

La frecuencia de los efectos adversos siguientes no se conoce:

- Anomalías de las pruebas de función hepática o hepatitis (inflamación del hígado; esto puede causar cansancio, pérdida del apetito, pérdida de peso, con o sin coloración amarillenta de la piel o del blanco de los ojos).

Si esto le ocurre a usted, deje de tomar este medicamento.

Niños y adolescentes

Los datos clínicos limitados mostraron que los efectos adversos en niños y adolescentes fueron similares en naturaleza y severidad a los observados en adultos.

Si observa cualquier otra reacción no descrita en esta página web o en el prospecto que acompaña al envase, consulte a su médico o farmacéutico.

Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave, informe a su médico o farmacéutico.

Especialidades conteniendo metformina      [Volver arriba]

Advertencia:

Salvo excepciones, que se indican expresamente, estos listados no incluyen las asociaciones del principio activo con otros medicamentos ni los envases de uso clínico.

En España:

DIANBEN 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA ALDO-UNIÓN 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA BEXAL 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA CINFA 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA GENERIX 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA IIP 1000 mg, 50 comprimidos
METFORMINA KERN PHARMA 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA PENSA 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA SANDOZ 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA SANDOZ 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA STADA 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA TEMPERBEX 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA UR 850 mg, 50 comprimidos
METFORMINA WINTHROP 850 mg, 50 comprimidos

En México:

AGLUMET 500 mg, 60 tabletas
AGLUMET 850 mg, 30 y 60 tabletas
ANGLUCID 500 mg, 30, 40 y 60 tabletas
ANGLUCID 850 mg, 30, 40 y 60 tabletas
ANGLUCID 1000 mg, 30, 40 y 60 tabletas
APOZEMIA 500 mg, 60 tabletas
APOZEMIA 850 mg, 40 tabletas
DABEX 500 mg, 30 y 60 tabletas
DABEX 850 mg, 30 y 60 tabletas
DABEX 1000 mg, , 30 y 60 tabletas
DABEX XR 5800 mg, , 30 y 60 tabletas
DEBEONE D.T. NF 850 mg, , 30 tabletas de liberación prolongada
DEBEONE NF 500 mg, 30 y 60 tabletas
DIMEFOR dual 500 y 850 mg, 30 y 60 tabletas
DINAMEL 500 Y 850 mg, 30 y 60 tabletas
FICONAX 850 y 1000 mg, 30 tabletas
FORLUCYL 850 mg, 30 tabletas
GLUCOTEC S 850 mg, 30 tabletas
GLUNOVAG 500 mg, 30 y 60 tabletas
GLUNOVAG 850 mg, 30 y 60 tabletas
HARBAMIND 500 mg, 30, 50 y 100 tabletas
HARBAMIND 850 mg, 30, 50 y 100 tabletas
IFOR 850 mg, 10, 20 ó 30 tabletas
MEGLUBET 500 y 850 mg, 30 tabletas
MELBEXA 500 y 850 mg, 30 tabletas
METBAX 500 mg, 60 tabletas
METBAX 850 mg, 40 tabletas
METFORMINA 850 mg, 30 tabletas
METIXOR 500 Y 850 mg, 30 tabletas
MIFELAR 850 mg, 30 tabletas
PHARMAFET 850 mg, 30 y 60 tabletas
PREDIAL 500 mg, 40 tabletas
PREDIAL 850 mg, 30 tabletas
PREDIAL 1000 mg, 40 tabletas
PREDIAL PLUS 500 y 850 mg, 30 tabletas
SIBET 850 mg, 30 tabletas

Fecha de actualización de la página: 25 de noviembre de 2008